-
1 пикадор
м.picador m; amansador m (Лат. Ам.) -
2 amansador
-
3 picador
-
4 piconero
-
5 piquero
I m1) уст. копьеносец2) тавр. пикадор3) Чили, Экв. рудокоп5) Перу, Чили, Экв. зоол. олуша ( разновидность)II adj мор. -
6 puyador
m Гват., Гонд. тавр. -
7 varilarguero
-
8 picador
сущ.1) общ. забойщик, горн, наездник2) горн. отбойщик, забойщик (en una mina)3) тавромах. пикадор -
9 varilarguero
сущ.тавромах. пикадор -
10 garrocha
f 1) копие на пикадор (бикоборец); 2) харпун; 3) прът за овчарски скок. -
11 lancero
m 1) войник-копиеносец на кон; 2) пикадор; 3) pl лансие ( танц). -
12 pica1
f 1) пика, копие; 2) бикоб. копие на пикадор; 3) мярка = 3.89 м; 4) назъбен чук на каменар; a pica1 seca прен. с много усилия, но нахалост; poner una pica1 en Flandes прен. успявам в трудно начинание; pasar por las pica1s de Flandes прен. безпогрешен съм, издържам на най-строга критика; saltar por las pica1s de Flandes прен. напредвам безогледно. -
13 picador
m 1) ездач, конник; 2) бикоб. пикадор; 3) мин. забойчик. -
14 piconero
m 1) продавач на ситни въглища; 2) пикадор. -
15 piquero
m 1) копиеносец; 2) пикадор. -
16 rejoneador
m бикоб. пикадор, който убива бика с копие. -
17 rejonear
tr ранявам бика с копие ( за пикадор). -
18 rejón
m 1) заострена желязна пръчка; 2) копие; 3) бикоб. копие на пикадор. -
19 varilarguero
m разг. пикадор. -
20 picador
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПИКАДОР — (исп., от pica колоть). В Испании, при бое быков, человек, верхом на лошади, вооруженный пикою, служащей ему для того, чтобы уколами раздражать быка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПИКАДОР в… … Словарь иностранных слов русского языка
ПИКАДОР — (исп. picador от picar колоть), вооруженный пикой всадник, участвующий в бое быков … Большой Энциклопедический словарь
ПИКАДОР — ПИКАДОР, пикадора, муж. (исп. picador). В Испании участник боя быков, всадник, травящий быка с пикой в руках. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПИКАДОР — ПИКАДОР, а, муж. Всадник с пикой, участвующий в бое быков. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пикадор — сущ., кол во синонимов: 2 • всадник (27) • профессия (336) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пикадор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия
пикадор — а; м. [исп. picador от picar колоть]. В Испании: участник боя быков всадник, приводящий быка в ярость (готовность к бою) уколами пики. * * * пикадор (исп. picador, от picar колоть), вооружённый пикой всадник, участвующий в бое быков. * * *… … Энциклопедический словарь
Пикадор — (исп. picador, от picar колоть) всадник с пикой, участвующий в бое быков. Группа П. до выхода на арену Тореадора приводит быка в ярость уколами пики, а также отвлекает его от нападения на хулоса (помощник тореадора) … Большая советская энциклопедия
Пикадор — (исп. Picadores) см. Бой быков … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пикадор — м. Всадник, участник боя быков, приводящий быка в ярость уколами пики (в Испании). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пикадор — пикадор, пикадоры, пикадора, пикадоров, пикадору, пикадорам, пикадора, пикадоров, пикадором, пикадорами, пикадоре, пикадорах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов